【编者按】西安古称长安,既是十三朝古都,又是古丝绸之路的起点。历史上,各宗教在这里多元并存、和谐共生。自汉朝起,佛教、伊斯兰教、基督宗教、摩尼教、祆教等逐渐从域外传入西安。中国佛教八大宗派中有六个宗派的祖庭在西安,老子曾在楼观台讲说《道德经》,重阳宫为道教全真派祖庭,大秦寺遗址出土的《大秦景教流行中国碑》是迄今为止能够看到的中国最早的基督宗教史料之一。
2023年,国家文物局公布《第一批古代名碑名刻文物名录》,共包含碑刻、摩崖石刻等1658通(方)重要文物,其中西安入选183通(方)。在西安入选的碑刻中有一些宗教碑刻,它们记录了佛教、道教、基督宗教等的传播发展,见证了中外文明的交流互鉴。
《中国宗教》杂志2024年第7期封底刊登了部分西安入选的宗教碑刻文物,“微言宗教”特此转发,以飨读者。
《大唐三藏圣教序碑》,现存西安大雁塔。唐永徽四年(653)刻,碑文为唐太宗李世民为玄奘法师翻译佛经所撰的序,褚遂良书,万文韶刻石。
《不空和尚碑》,全称《唐大兴善寺故大德大辩正广智三藏和尚碑》,现存西安碑林博物馆。唐建中二年(781)刻,严郢撰文,徐浩书写,碑文颂扬了印度僧人不空及弟子惠果,将佛 教密宗传入中国的业绩。不空和 尚在唐开元年间被称为三大士之 一,他的弟子惠果曾在青龙寺向 日本和尚空海传授密宗,空海回国后将密宗传到日本。
本文原载于《中国宗教》杂志2024年第7期
来源:微言宗教